OurAu - 澳洲华人社区 - ourau.com

标题: 新年巡游「去中国化」雪梨华社阻改名 [打印本页]

作者: 责任编辑 时间: 2016-10-19 01:29 PM
标题: 新年巡游「去中国化」雪梨华社阻改名
雪梨市政厅目前迫于其他一些族裔小区的压力，正讨论是否将「雪梨中国新年庆典」（Sydney Chinese New Year Festival），改名为「雪梨农历新年庆典」（Sydney Lunar New Year）。发起呼吁的雪梨华人社团指出，虽然是一词之差，却事关对中华传统文化起源的认可和尊重，攸关每一名华裔的民族自尊感。
代表147个社团的澳洲华人团体协会主席吴昌茂，日前与上海同乡会执行会长张智森、福建乡情联谊会会长林锦珊共同发起一项倡议，获得雪梨超过40个社团的联署支持。
他们呼吁华人参与有关改名的网络问卷调查，键入http://fluidsurveys.com/s/cityofsydneylny/，在改名（NAMING）页面的多选题中选A，即支持保留名字「雪梨中国新年庆典」。
吴昌茂昨日向本报记者表示，中国新年庆典活动开展18年来，一直都以「中国新年」之名举行庆祝，然而一两千名其他族裔却通过各种渠道反对中国新年之命名，在报纸上公然叫嚣「有中国新年的称谓，我们就不参加」，多年鼓噪做法有些嚣张。而一些市议员试图以改名的名义来讨好某些小区，也是罔顾华人小区的感受。
他称，世界上没有一个国家像中国这样，各省市自费派团参加雪梨的民众庆祝活动，中国文化部和地方政府都给予大力支持，由各省市艺术团及本地华社组成的逾千人表演方队阵容盛大，无论阵势布局还是壮观气势都远胜于从前。
而且，中国新年庆祝展现出多元化和包容性，其他小区都可参加。
吴昌茂认为，如果雪梨中国新年庆典在名称上「去中国化」，是对全球五分之一人口传统节日的不尊重，是对热情参与庆祝的中国各省政府不尊重，是对力促中澳友好的华人小区不尊重。他直斥一些叫嚣改名的族裔是「小民族心态」。
呼吁书也指出，中国新年源于中国，也是现在全世界都约定俗成的名称。雪梨市政厅的中国新年巡游已有十几年的历史，是个全世界知道、雪梨家喻户晓的知名品牌。雪梨新年巡游改名，就如同给唐人街改名不叫Chinatown一样荒唐，既是对中国文化的不尊重，也是对巡游已经产生的品牌知名度、社会文化价值和商业价值的损害。
呼吁书称，身为华裔，我们有责任保护中华民族的传统文化和知识产权，不会让其他国家抢注中华文化为其文化遗产的事情重演。巡游改名也许并非市政厅的本意，华人小区要共同发声，向雪梨市政厅表达我们的呼声，力促雪梨市政厅保留中国新年的名称。
吴昌茂表示，华人社团将根据事态发展，采取进一步更强烈的行动。

欢迎光临 OurAu - 澳洲华人社区 - ourau.com (http://ourau.com/australia/)