您需要注册并登录，才能查看贴子完整内容和图片。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
& T6 N) S/ Q+ Y2 S
注册后获得澳洲留学DIY申请辅导，下载本站所有申请及雅思材料！
% d8 w# e# e0 B2 x# A您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册0 g- p6 u5 ?( N1 t+ | e! `9 S
6 ]# y6 F8 f4 m. u7 j( p2 h; r' v9 h8 x5 i2 o. _
5 S |' ~: l" |0 z4 A + X- [' J9 K+ |( J4 `& q
6 W% G9 m' B$ X4 p
微信扫码订阅澳大利亚留学生报 / @1 K* I: v) v' |) \
5 g; n) F/ x, w- M) V: P3 _
x. |5 R0 [# u4 T$ I% H
在美剧里，我们看到的手机大都是黑莓或IPHONE，短信里过于简单的缩写，有些童鞋可能不认识了。下面留先生把一堆“通用”的简写列在下面，来学习一下吧~
! A o# }5 j# ]1ce once5 ?8 _9 M' X+ e4 F
2 to/ r7 \4 G, Z; k- C$ ^% f& B5 |
26y4u too sexy for you
. k, D6 R' \ s8 Z2day today! ]6 q* _/ B c& \) F
2mor tomorrow- u; t4 \1 Y( h( @
2moro tomorrow$ c! X' r3 J+ c, ~7 o+ w
2morrow tomorrow
) G. t$ T: A; F2 a# w2nite tonight) y& q: d ^- J6 y$ Y2 y9 @
3sum threesome i- i6 m+ E6 G2 u
4 for
. R4 ~" E9 F9 U; W9 v9 l% J911 emergency – call me/ u* u, ]; ^' @3 D
add address" o3 @' R w, h3 `0 s) D
afaik as far as i know
/ m+ H# V* h5 e: f; e# h/ Y4 ]agreemt agreement
! D: R$ i: ?' y$ @aka also known as) ^% X3 J3 {+ V' |! ^: u
asap as soon as possible/ T& T$ [# ]9 h, Z
atb all the best
: r9 Q2 ~# p$ ]( Z0 v. m7 uayor at your own risk
% w& P1 a. `4 H/ a1 w" jb be
" S' T2 J2 p$ |; Jb/c because
4 L( A4 N7 O0 D$ e$ X# ~# Sb4 before
T" G% m8 a: Y5 ~b4n or bfn bye for now
* a! [ A; A. Kbbl be back late(r)' z$ s$ u0 |! o4 |0 L
bcnu be seeing you
4 B! L% I: t9 K3 a. W* V( Qb”day birthday. }+ k' Q! G) L, V
bhl8 be home late
: {$ R, s' L3 D/ U0 [* rbil boss is listening& @- Q+ O: P2 R
brb be right back
9 N$ v) n, v, c% c8 j* cbtdt been there done that
" L. K% s, u& E* \btw by the way
4 C1 g K5 B4 Z% j# Vbuzz off buzz off) A2 i9 j, x8 f+ G, U' n
c see' y3 x: n9 m& K* E' ?
cid consider it done! D% s; ^$ S& a+ \& x9 o
cmi call me
% C- [# b! l: _$ _# B f6 A( B# t0 bcoz because# M+ ^1 ?( Y7 [) d# c% b
ctr center# b2 `5 V% X6 r" F+ {8 e( ^! I$ [
cu see you7 b! X* ^) j7 ~/ p
cu @ see you around
& X% { T* c6 J6 A4 C' Z. v; {9 dcub l8r call you back later
' N- V8 Z0 c8 A! Z4 ncul see you later
' y) m8 Q( v9 H. r4 ^$ I- icul8tr see you later5 x8 G. h% s& Q( E
cuz because
* i4 v4 Q3 [" H6 ncya see you" X- n, y) R' F* j
cyr bos call your boss; n1 J# w7 v( k) U% F0 e' d7 A
cyr bro call your brother+ a# o& z- I5 K! o# t5 `4 A# \; i
cyr h call your husband
7 r6 X' j. {' j! F; Z- Mcyr ma call your mother1 V+ N. D% k& o o
cyr ofis call your office
9 p h1 A g/ \+ Kcyr pa call your father
' q( q( P2 D% k: Ocyr sis call your sister
- i1 ?# N; U6 |( O1 d; _cyr wf call your wife
7 b3 ?$ D, u# g4 ~' Jda the
. c5 a: A# F6 M( x" h! U" E" gdon doing* u# T) w1 F7 ^& U
dylm do you like me- O; g% B1 [* |9 [2 [/ N
ez easy) w3 j! G0 n" P2 n# Q
f2f face to face
% u0 U+ j8 S0 Ef2t free to talk
" z3 T6 {7 r+ h! |fotflol falling on the floor, laughing out loud; s! ^3 ^+ n: R' R [3 n$ f
fyi for your information0 Y3 e% Q- l# z; P2 m, g1 G
gal get a life
& h& X4 _" S ?9 q" |1 b2 Ugr8 great
- k8 R* j$ y, lgrt great# {4 F' S4 t! ?
gtg got to go
5 V- i. d3 l9 l$ B! [/ \& @* j. W: _gudluk good luck7 A$ J7 \; B% b1 Z! U8 u/ M
h8 hate
+ |& G9 d+ D4 u) Khak hugs and kisses e- c, I8 }1 h, ?6 q( I0 Q/ x
hand have a nice day
% _: Z3 [) Z% I4 k0 o9 Bhot4u hot for you
/ B8 ^# q- f2 qhow r u how are you' x- f# |# ^* j' X1 T( y
hp handphone+ a' s) h0 ^- W* U! e( B
ic i see" B# _4 _2 `7 I! z! W, M
iluvu i love you( q5 y5 ]+ A9 r& l$ o/ z2 ^
im2gud4u i”m too good for you
- T/ ~1 j" m1 O( | eimho in my humble opinion
. A# h; _7 j" {9 W% d" gimnsho in my not so humble opinion+ n3 ?2 ^" F* a, `4 A/ C
imtng in meeting" i; L, u' L! F8 p6 h
iyq i like you
* P! l& b6 U) n" q Y, g! ?1 W* G8 O" ?j/k just kidding$ J% G3 c8 G* }% {5 R0 l( \
jhb johannesburg2 T F3 d' \" L- W
jic just in case
% P$ {/ G' |- n) v9 U9 |jk just kdding( U% |9 F& ~% t0 k9 V3 J6 o" a
k okay
5 }$ H2 R( h( L/ Akit keep in touch
/ |. @+ E$ L5 G0 F( v fkwim know what i mean4 x) j e% Q' Q3 e0 L
l8 late
! j2 x5 G0 D2 a ml8er later. @1 E* e+ p7 G: O e' q
l8r later
9 o" Y6 x' z+ T Dl&n landing5 T: y* |6 t; ~, Q
ldn london: s5 T& b( p6 J" X/ y
lol laughing out loud or loads of love; B8 P: B& \9 p9 F c l; u9 `; l
luv love4 P; G# ~( @6 C( o6 W
lv love
4 n8 a. }) s% m& F- \$ Olyn lying
! C" G/ s2 q; x: i( Sm8 mate3 o$ o1 C6 A0 k! A. W4 g
mgmt management
) c. R4 e I* x7 V+ O% nmmfu my mate fancies you
/ v0 W9 m$ w! T$ R6 M% rmob mobile
9 ?( v) B* V) c8 B2 mmsg message; Q M6 s* J% t2 ?
msia malaysia
) L& R u0 }; j; L% m! M' k5 emtfbwu may the force be with you" c5 ^8 X2 T$ {' M `
mtg meeting9 C; b3 m) l/ Z0 e1 U; d
mth month
Q$ n; U6 ~* l+ |: C+ {myob mind your own business
2 G) D4 C- } B% q7 B* T* y( sn and, K) K+ @9 }8 v! b: h. V& C
n case in case9 c+ A& Q$ N, N
n/a not applicable
( T* S1 `7 k" }( Sne any' y! s! i: k8 X2 ^
ne1 anyone7 f' V$ i( s8 Q
nethng anything
; ~* n1 A9 M/ b* @niting anything
6 J0 b# j7 [4 Y2 b) }" wno1 no one
- \: d- D4 x* F1 m4 enufn nothing5 h4 J6 ?$ L4 Y( t9 _) ]! u0 s
np no problem
4 Y7 b4 ]1 ?. k2 c3 e& Mnvm never mind+ B4 `9 Z& `7 S4 c. B0 q
oic oh, i see8 V# k' a8 [! \0 ^- S9 P
omg oh, my god# ]! I* T7 P2 b
paw parents are watching6 }0 X* g/ w1 x* c b2 F9 H. z
pcm please call me
$ B2 E. j) f ]) \7 ppcme please call me- _: n# |1 |$ e& v
pl& planned, a. R2 p! Q' o% ~3 _# ]
pls please% H1 `: G: k. Q' N% m
plz please1 w, E+ ?2 w9 `+ Z3 s8 l# T
plz4gv me please forgive me
`1 _& @* I) C) h# {po$bl possible
1 g O' D' f- } Mppl people
8 `* r" Q) M7 D" S6 S! A9 Aprl parents are listening
0 Q' w2 I% z6 a0 }4 Kpuks pick up kids5 y# O- i' \4 p- W7 i+ E1 A: f1 o
r are/ A0 X* I1 d. d! h+ w; c( B( o7 p7 x
rgds regards* w6 |+ k% k9 K* ]
ringl8 running late4 C6 {8 k% [# ]5 c. f X8 W
rtfm read the flippin” manual/ j2 d# i/ D! r: U5 {8 d; ~
ru are you" H& ^ _( D3 ~! p4 B. K9 P+ J
rucmng are you coming/ A- ~: U/ n1 T/ [6 m4 _6 X6 W
ruok are you ok?+ k) I0 E1 ~/ K4 [1 _, H
shopn shopping, v' I/ Y# ^7 j
sit stay in touch
# H* s, E5 x5 k) R2 f' Xsoz sorry
/ d" y& D3 Q( w! f; J* C3 R2 }. D) Nspk speak# e2 }. c, V4 k& d6 {7 [
stfu shut the flip up" T, e3 j1 C U4 E9 n) U
sum1 someone7 e* w( {' N- U+ v
tel telephone
/ J. e& {) \/ b2 ?2 Lthanq thank you* f" f |- U& ` R' R
thkq thank you" v$ l, X" K" j! _4 ~
thx thanks
6 Q l/ ~* @% i, [tmb text me back v: B, j, F( t) v* H
tq thank you
+ G. W, V0 Q- N& c3 x. v) Tttyl talk to you later
1 ~4 D6 {8 K9 Wtx thanks6 u# n) e/ d9 K) y
txt bac text back
) q9 |% q) Q& ^( v5 f+ [& Y, a4 }tyvm thank you very much w& i# d" \/ e" E1 b0 J! F9 Q9 x5 B
u you
! @0 P% U( S1 y( E i& o/ `ur your
. A2 y8 o- G+ `* W Pura* you are a star4 l; ~$ W# |. r: l, G9 `
uraqt you are a cutie
6 {+ ^$ y- F; s) A' R( F1 \. d" W+ sw/ with
r1 a$ G) w3 Y$ L. s- z$ \% u2 Pw/o without' A7 b( L' ~+ @: i
w8 wait
5 }9 L/ b* z5 B0 K) O- ^( _. Dw84m wait for me
7 N& S3 W& Y3 @4 cwaiting w8n
& {% h' M6 y% G" vwan2 want to
$ p+ g! n8 ^2 F ]& g0 ]wan2tlk want to talk?1 X- q3 t+ B# t" M+ m& ~% a
wbs with
3 P6 E# W. a0 s- t9 N5 vwearing a walkman: l2 A9 b7 o5 q2 ^
wel well
7 G# m! O6 Q4 y8 L3 D' d- n1 gwiv write back soon/ }4 W! e7 v- h2 [+ l$ O
wknd weekend
9 E% Z/ w( M Pwot what
' ~) S* S' U, K* g# i) V M4 P5 cwru where are you?
& Y& y5 F& |" `: Owu what”s up?
! C2 V0 R# a! g2 uwud? what you doing _: M6 o& S4 {- c4 z) K" W
wygowm will you go out with me* O& x# r1 q' b& _6 r3 t
x kiss
: r3 k2 r; D( k0 x! h: G- k' xxlnt excellent7 y, R. ~% T' ?! j! i
xoxox hugs and kisses
8 Z, k _# M# @2 B5 Ey why4 H0 h! W7 Q5 m/ e+ r
yr your
8 t9 t" B# t' w0 \# V. O2 ^" c( tyyssw yeah yeah sure sure whatever
5 N/ v, l0 h$ V
联系我时，请说是在天下皆知网站上看到的，谢谢！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% a/ S' l+ j/ E8 C' Z$ F9 M
shine bright like a dimond!
! q- t, Y+ n6 O$ d" {" O |
|
|
|
|
|
|
|
|
" J( C* a. y- p: A$ {这简写 图的是什幺啊 搞不懂
9 T+ c: B: ]4 u4 y# D: }) Z |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 D3 E: F2 d8 v2 E$ Q4 U看到这些，一个头两个大了。。。。。。
7 A8 ], m. n' ]7 ~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
, Q) L3 Y8 K6 P8 X
澳洲人太精简了
+ a+ l6 k% T$ O5 L/ } |
|
|
|
|
|
|
|
|
- Q$ ]0 m# \( @8 z/ G0 |* J! x
这简写 图的是什幺啊 搞不懂[/quote]??省事儿呗~~~~~~* Q6 Y/ |5 a( i' i
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( E3 s4 F# d! M4 S
顶起啦拉拉拉拉阿拉拉拉拉啦·: b& }1 }5 Q; U9 @6 L% U
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 k. o9 L, ~5 H( s8 t6 S
赞~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~5 E. v+ ]3 D* [6 p0 y2 _
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# r) ]8 c% J7 t
有些难记。。多谢楼主分享！~~ r0 k8 O1 i8 \6 L. x
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
置顶卡
变色卡
千斤顶
