开启辅助访问
注册 | 登录 | 联系我们 | 繁体文字浏览 获取学校资讯请访问大学论坛

OurAu - 澳洲华人社区 - ourau.com

 找回密码
 立即注册
　澳洲 　综合 　地产 　教育 　法律财经 　吃喝玩乐 　使馆新闻 　中国热点 　公众号牛文 　刷爆朋友圈 　天下兵器
留学移民 | 签证申请 | 雅思考试 | 高中技校 | 澳洲新闻 | 中国时事 | 职场工作 | 金融税务 | 购房装修 | 园艺种植 | 生活百科 | 生意投资 | 出行驾照 | 户外旅游 | 厨房美食 | 美妆购物 | 宝贝育儿 | 孩子教育 | 医药保健

初登澳洲 | 我和宠物 | 音乐影视 | 情感心情 | 生活贴士 | 长居回国 | 中国同乡 | 结婚交友 | 摄影世界 | 电脑科技 | 体育健身 | 阅读时光 | 知识问答 | 组织聚会 | 华人辣评 | 网站博客 | 网站站务 | 发展建议 | 公告通知
返回列表 发新帖
打印 上一主题 下一主题

澳洲阿市拍卖二手旧屋首次要中文传译员在场

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
责任编辑 发表于 2016-10-19 13:45:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

您需要注册并登录，才能查看贴子完整内容和图片。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x
阿德雷德市中心东南两公里的近郊区Glenside的雪梨街这间三房二手屋，占地696平方米，报价为54万至57万元。据地产代理Oren Klemich，事前查询的中国买家之多，是他从所未见，以往中国投资者都怕在拍卖会出现。
据南澳地产学会，雪梨和墨尔本拍卖会请传译员很平常，唯阿德雷德则是第一次。今次兼任传译的，本身也有地产代理牌，又是按揭经纪。传译员负责识别出参加竞投的人士有没有外国投资审理局批准可买二手屋，并且协助不大认识本地拍卖规则及习惯的在场人士。
南澳很多地产代理公司已晓得聘请操汉语的营业员，并且登中文广告。
据称，今次中国买家特别有兴趣，是因附近有名校公立的Glenunga国际中学及Linben Park小学。
昨日举行拍卖有95年历史的二手屋平房。


联系我时，请说是在天下皆知网站上看到的，谢谢！

回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
澳洲商家广告展示
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

免费注册天下皆知网

广告投放联系

澳大利亚留学生报（订阅号：HiUniAU）

快速回复 返回顶部 返回列表