注册 | 登录 | 联系我们 | 繁体文字浏览 获取学校资讯请访问大学论坛

OurAu - 澳洲华人社区 - ourau.com

 找回密码
 立即注册
打印 上一主题 下一主题

小说《极品家丁》中引用的有趣的环复回文 完整版

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
Tired、你消 发表于 2016-11-1 14:30:57 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

您需要注册并登录,才能查看贴子完整内容和图片。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
网络热门小说《极品家丁》一书在赛诗会章节中引用了环复回文,该诗非常精彩,很有趣!

可惜作者禹言没有全部将该诗全部登载出来。现在我将这首诗的完整版贴上来,供大家欣赏。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                     完整版环复回文的原文和读法如下:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                      1.  《春》:莺啼岸柳弄春晴夜月明 读为:


          莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明。明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。


                   2.   《夏》:香莲碧水动风凉夏日长 读为:


          香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长。长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。


                   3.  《秋》:秋江楚雁宿沙洲浅水流 读为:


         秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流。流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。


                   4.   《冬》:红炉透炭炙寒风御隆冬 读为:


         红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬。冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

      连起来就是:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

《春》: 莺啼岸柳弄春晴夜月明。

《夏》: 香莲碧水动风凉夏日长。

《秋》: 秋江楚雁宿沙洲浅水流。

《冬》: 红炉透炭炙寒风御隆冬。---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------怎幺样,看出本诗的规律了吗?  这是回文体和连环体的综合运用。先连环诵读至尾,再从尾字开始连环读至开头,从而形成重复倒旋的回文格。以上是清代永嘉民女吴绛雪所作往复回文四时诗,每首仅十字,往复回读可得二十八字七绝。   让你不得不佩服古人的智慧,真是太有才了!

联系我时,请说是在天下皆知网站上看到的,谢谢!

澳洲商家广告展示
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表