新晋天文学家惹官非激光棒照不明飞行物体

据案情，去年7月12日，韩裔的杨东永(Dong Young Yang，音译)站在黄金海岸Pimpama区住所屋外，用激光棒照射已关掉探射灯的警队直升机。
杨上周五在南港裁判法庭否认危害飞机安全罪名，而裁判法官何慬(Michael Hogan)则将控罪改为较轻的干扰飞行员执行任务罪名。
高级警员当劳(Nick Donald)供述当日接报到场时情形，见到一名男子站在两张帆布椅附近。杨见有警员到来，主动上前向警员说：「我正试图查个究竟──我以为是不明飞行物体。」
被告向法庭解释，自己在案发前几个月才搬入这间占地一亩的大屋，当晚正在用激光棒和望远镜观星。
「突然天空传来一阵巨大声音，」他说。
「我正试图找寻声音的来源。」
他说，他当时虽然感到身体受直升机的车叶而震动，但因为当时有人在他的住所周围遥控航拍飞行器，所以以为是航拍器，但当时因为不懂航拍器的英文名辞，故向警员表示自己以为是不明飞行物体。
「我实在是指不明物体，并非地球以外的外星。」
「我以为UFO讲出来较好听──事后我要查字典找到航拍飞行器的英文名drone」。
这个解说不为裁判法官接纳，认为航拍飞行器的声音无可能噪过直升机。
法官并且不接纳被告的解释，以为警员当时到场是协助他，以为他受到天空的物体威胁。
裁判法官裁定被告有罪，判罚一千元，兼留案底。
杨东永离庭时情形。


联系我时，请说是在天下皆知网站上看到的，谢谢！